versie: 04-06-2018 - redacteur: Bart FM Droog
Biografie | Dichtbundels |Bloemlezingen | Google | Bronnen

---

Menno Wigman Geboren te: Beverwijk, 10-10-1966 Overleden: Amsterdam, 01-02-2018 Volledige naam: Meindert Jan Wigman Naamsvariant: M. Wigman Pseudoniem: Judith Gautier Foto: Menno Wigman, 2007 © Bert Bevers, 2013 www.bertbevers.com

Dichter, vertaler, essayist en bloemlezer.

Wigman was jarenlang drummer in een punkband. Hij was ook drummer van de 'Willem Kloos Groep' (1992-2002), een band met F. Starik als zanger, die werk van dode dichters uitvoerde. Wigman bracht in eigen beheer twee nummers van het eenmanstijdschrift Nachtschade uit (nr. 1 in 1985 en nr. 2 in 1988).

Hij gebruikte het pseudoniem Judith Gautier voor het plaatsen van negen gedichten in het literaire tijdschrift Maatstaf (1989), wat hem - naar eigen zeggen - tien jaar lang een publicatieverbod in dit blad opleverde. Hij verzorgde het Verzameld Werk (1994) van Nico Slothouwer.

Wigman verbleef drie maanden in de psychiatrische inrichting Den Dolder, met de opdracht een boek over zijn ervaringen aldaar te maken. Die vonden hun neerslag in: Het gesticht. Drie maanden Den Dolder (Prometheus, Amsterdam, 2007; omvang 103 p; proza).

Wigman stelde vele bloemlezingen en poëziedagkalenders samen. Hij publiceerde ook werken met vertalingen van Charles Baudelaire 91821-1867), Gérard de Nerval (1808-1855), Rainer Maria Rilke (1875-1926), Thomas Bernard (1931-1989), Leopold Andrian (1875-1951) en Else Lasker-Schüler (1869-1945).

Hij was stadsdeeldichter Amsterdam Centrum 2012-2014. In 2015 werd zijn oeuvre bekroond met de A. Roland Holstprijs.

De laatste jaren van zijn leven leed hij aan depressies en een onbehandelbare hartkwaal. Enkele dagen voor zijn overlijden werd hij wegens een dubbele longontsteking in het ziekenhuis opgenomen, waar hij in de vroege ochtend van donderdag 1 februari 2018 in z'n slaap overleed.

Redacteur van Awater, Mosselvocht en Zoetermeer. Medewerker aan o.a. Bunker Hill, Maatstaf, Optima, Passionate, De Revisor, Rottend Staal en De Tweede Ronde.

naar boven

---

Dichtbundels:
[alleen werken van 6 of meer pagina's zijn opgenomen]

Van Zaad tot as. [Eigen beheer], [Santpoort], [1984]. 27p.

Two poems. Mercator Press, [Santpoort], 1985. [12] p.

	's Zomers stinken alle steden Bert Bakker, Amsterdam, 1997. 56p. ISBN: 90-351-1917-7. 2de druk 2001. 3de druk 2006. Spaanse vertaling: En verano todas las ciudades apestan. Antología poética. Edición de Antonio Cruz Romero. Ravenswood Books Editorial, [Spanje], 2017. 113p. La isla primavera ; no. 3. Paralleluitgave Nederlands/Spaans. Oplage 150 genummerde ex.
	Zwart als kaviaar Gedichten Bert Bakker, Amsterdam, 2001. 49p. 2de druk 2002. Jan Campertprijs 2002 à € 4.500,-.

Rust niet. Mercator Press, [s.l.], 2002. [6] p. Uitgave geschreven bij gelegenheid van de invoering van de euro. Oplage van 60 ex.

naar boven

Residu. Indrukwekkend-reeks. Mercator Press, [Santpoort], 2002. Omvang: [8] p. Oplage van 40 ex. (gedrukt voor HBB - Het Beschreven Blad).

Het licht is als het licht. Mercator Press, [s.l.], 2003. Omvang: [6] p. Oplage van 50 ex.

	Dit is mijn dag. Gedichten. Prometheus, Amsterdam, 2004. 55p. ISBN: 90-446-0451-1. 2de druk 2004. 3de druk 2006.
	De wereld bij avond. Prometheus/Poetry International, Amsterdam/Rotterdam, 2006. 12p. ISBN: 90-446-0826-6. Uitgave ter gelegenheid van Gedichtendag 2006.

Dossier Wigman. Vrij naar Van Gogh. Drie maanden Den Dolder [poëzie]. De orde van het woord [proza]. Het vijfde Seizoen, Den Dolder, [2006]. 2 delen.

Counter to everday grammar. Concerning 'lyrics from the clinic'. 38th Poetry International Festival,  [Poetry International], [Rotterdam], [2007].  Omvang: [9] p.

naar boven

[Drie gedichten]. Uitgeverij 69, Hilversum, 2008. Omvang: [7] p. Opl. 26 gesigneerde ex. Bevat de gedichten: 'Tot mijn pik', 'Lelijk zijn we' en 'Soms voel je bijna dat je leeft'.
Colofon vermeldt als titel: Drie gedichten.

De droefenis van copyrettes. Keuze uit eigen werk. Prometheus, Amsterdam, 2009. 56 p. ISBN: 978-90-446-1361-2. Bloemlezing uit eigen werk.

Franse vertaling: L'affliction des copyrettes. Trad. du néerlandais par Pierre Gallissaires et Jan H. Mysjkin. Préf. de Jan H. Mysjkin. D'une voix l'autre-reeks. Cheyne, Le Chambon-sur-Lignon, 2010.  Omvang: 105 p. Gedichten in het Nederlands met Franse vertaling. ISBN: 978-2-8411-6160-7.

Medelijden met de lezer. De Uitvreter, Woold-'t Harkel, 2011. Omvang: [11] p.  Oplage van 70 gesigneerde ex., waarvan 30 Romeins genummerd voor de dichter en 40 Arabisch genummerd voor de drukker.

Drie gedichten. Vier linogravures van Willem Snitker. Bleeker Editie, [Heemstede], 2011. 9 ongenummerde bladen. Oplage van 125 unieke en gesigneerde exemplaren. De prenten zijn in elk exemplaar verschillend.

naar boven

Mijn naam is Legioen Gedichten Prometheus, Amsterdam, 2012. 65p. 2de, 3de en 4de druk 2012; 5de druk 2013? Awater poëzieprijs 2012 à € 500,-.

Brief aan een luie vriend. Tungsten Uitgeverij, [Hilversum], 2012. Omvang: [9] p. Opl. van 33 gesigneerde ex., waarvan 26 ex. geletterd op Zerkall, Cartiera Magnani Firenze en Neenah Columns en 7 ex. genummerd op Johannot, Cartiera Magnani Firenze en Neenah Columns.

De vrede moe = The peace weary. [Concept] Diana Scherer en Menno Wigman. [Voorwoord en gedichten Menno Wigman. Vertalingen uit het Nederlands John Irons. Fotografie Diana Scherer]. Azul press, Maastricht [etc.], 2013. 28p.

Jean Pierre Rawie & Menno Wigman. In memoriam Gerrit Komrij. Met een illustratie van Mercator [ps. van Willem Kramer]. Mercator Press, [Santpoort], 2013. [8]p. Oplage 50 ex.

Drie gedichten zonder weerbeschrijving. Frontispice door Elise van Iterson. Hinderickx & Winderickx, [Utrecht], 2015. 9 ongenummerde p. Oplage 65 ex. "Deze drie gedichten ... vormen de opmaat tot de bundel 'Slordig met geluk', die in januari 2016 bij uitgeverij Prometheus verschijnt" (colofon).

	Slordig met geluk Gedichten Prometheus, Amsterdam, januari 2016. 61p. 2de druk 2016; 3de druk februari 2016.
	Im Sommer stinken alle Städte Übersetzt von Gregor Seferens. Parasitenpresse, Köln, 2016. 40p. Bevat 33 naar het Duits vertaalde gedichten.

Window-cleaner sees paintings. Selected & translated [from the Dutch] by David Colmer introduction by Francis Jones. Arc Publications, Todmorden [UK], 2016. 109p.

VersZinsels = ZeilenSprung. Vijftien gedichten van Menno Wigman. [Ubersetzt nach] Deutsch [von] Hans van der Veen. [Hans van der Veen], Leiden, [maart 2018]. 51p.

naar boven

Essayistische werken

Red ons van de dichters. Prometheus, Amsterdam, 2010. 239 p.
Artikelen en reportages die grotendeels eerder in tijdschriften verschenen, over poëzie, dichters en gevangenissen

Splendid isolation. Over gevangenispoëzie. Azul Press, Maastricht [etc.]. 19p.

Proza

Drie maanden Den Dolder. Prometheus, Amsterdam, 2007. 103p.

naar boven

---

Bloemlezingen:

Door Wigman (mede-)samengestelde bloemlezingen en vertalingen

Charles Baudelaire, De bloemen van het kwaad. Zesentwintig vertaalde gedichten, Buissant 1986

Gérard de Nerval. Aurelia, of de droom en het leven. Vertaling [uit het Frans] en nawoord Menno Wigman. Voetnoot, Amsterdam, 1994. 87p. Vertaling van Aurélia ou la rêve et la vie, 1855.

Rainer Maria Rilke. Wie nu alleen is. Twintig liefdesgedichten. Gekozen en vertaald [uit het Duits] door Menno Wigman. Bert Bakker, Amsterdam, 1996. 53p. Tekst in het Duits en in het Nederlands. 2de druk 1997; 3de druk 1997; 4de druk 1999.

Thomas Bernhard. In een tapijt van water. Gedichten. Gekozen en vertaald [uit het Duits] door Menno Wigman. Atlas, Amsterdam [etc.], 1997. 109p. Vert. van: Gesammelte Gedichte. Suhrkamp, Frankfurt am Main, 1991.

Hans Andreus. Vertel hoeveel ik van je hou. Vijfendertig liefdesgedichten. Gekozen door Menno Wigman. Bert Bakker, Amsterdam, 1998. Omvang: 44 p. ISBN: 90-351-1958-4. 2de druk 1999.

Wees altijd dronken! Franse prozagedichten uit het fin de siècle. Gekozen, vert. [uit het Frans] en ingel. door Menno Wigman.  Voetnoot, Amsterdam, 1998. Omvang: 115 p. ISBN: 90-71877-37-X.

Familie duurt een mensenleven lang. De honderd mooiste Nederlandse gedichten over vaders, moeders, dochters en zonen.  Samengesteld en ingeleid door Menno Wigman. Bert Bakker, Amsterdam, 1999. Omvang: 135 p. ISBN: 90-351-2021-3.
2de druk 1999. 3de druk als Ooievaar pocket, 1999. Omvang 135 p. 4de herziene druk 2005. Omvang 137 p.

Leopold Andrian. De tuin van inzicht. Vertaald [uit het Duits] door Menno Wigman. Met een nawoord van Gerrit Komrij. Veen, Amsterdam [etc.], 1999. 72p. Vertaling van: Der Garten der Erkenntnis. Fischer, Berlin, 1895.

Wat blijft. De mooiste gedichten van de eeuw. Samengesteld en ingeleid door Menno Wigman. Bert Bakker, Amsterdam, 1999. Omvang: 263 p. ISBN: 90-351-2155-4.
2de herziene druk druk als Ooievaar-pocket, 2002. Omvang 263 p. ISBN: 90-5713-617-1.

Else Lasker-Schüler. Altijd kleurt je bloed mijn wangen rood. De mooiste liefdesgedichten. Gekozen en vertaald [uit het Duits] door Menno Wigman. Bert Bakker, Amsterdam, 2002. Omvang: 71 p. ISBN: 90-351-2430-8. Gedichten in het Nederlands en Duits.

A thing of beauty. De bekendste gedichten uit de wereldliteratuur. Verzameld en ingeleid door Menno Wigman en Rob Schouten. Bert Baker, Amsterdam, 2005. Omvang: 387 p. ISBN: 90-351-2603-3 geb. Teksten in de oorspronkelijke taal met Nederlandse vertaling. 3de druk 2006.

A joy forever. De bekendste liefdes-gedichten uit de wereldliteratuur. Verzameld en ingeleid door Menno Wigman en Rob Schouten. Prometheus, Amsterdam, november 2008. Omvang 332. Tweede druk uitgebracht als: Tell me the truth about love. De mooiste liefdesgedichten uit de wereld-literatuur. Verzameld en ingeleid door Menno Wigman en Rob Schouten. Prometheus, Amsterdam, 2009. Omvang 332p.

Bron omslagen: www.bol.com

Alleen in mijn gedichten kan ik wonen. De bekendste gedichten uit de Nederlandse literatuur. Bijeengebracht en ingeleid door Menno Wigman en Rob Schouten. Prometheus, Amsterdam,  2012 [= 2011]. Omvang: 309 p ISBN: 978-90-446-1912-6 geb.
Dit is in feite een herziene druk van: Domweg gelukkig, in de Dapperstraat. De bekendste gedichten uit de Nederlandse literatuur. Bijeengebracht en ingeleid door C.J. Aarts en M.C. van Etten. 1ste druk Bert Bakker, Amsterdam, 1990. Op een of andere manier is deze bronvermelding in de uitgave van 2012 [=2011] achterwege gebleven.

naar boven

Door Menno Wigmansamengestelde poëziescheurkalenders

Meulenhoffs Dagkalender van de poëzie 2005. Meulenhoff, Amsterdam, 2005.
Meulenhoffs Dagkalender van de poëzie 2006. Meulenhoff, Amsterdam, 2006.
Meulenhoffs Dagkalender van de poëzie 2007. Meulenhoff, Amsterdam, 2007.
Meulenhoffs Dagkalender van de poëzie 2008. Meulenhoff, Amsterdam, 2008.

naar boven

Poëzie van Menno Wigman is in o.a. deze bloemlezingen aangetroffen

Double Talk. De Arbeiderspers, Amsterdam, 1997.
De 100 beste gedichten van 1997. De Arbeiderspers, Amsterdam / Antwerpen, 1998.
Groot verzenboek. Lannoo, Tielt, 8e herziene druk, 1998.
In Liefde Bloeyende. Bert Bakker, Amsterdam, 1998.
Nacht van de poëzie. [19de editie]. Muziekcentrum Vredenburg Utrecht, [Utrecht], 1999.
Sprong naar de sterren. Kwadraat, Utrecht, 1999.
Wat blijft. Bert Bakker, Amsterdam, 1999.
Geluk dat kan wel jaren duren. Prometheus, Amsterdam, 1999.

naar boven

Geen dag zonder liefde. De Bezige Bij, Amsterdam, 2001 (9de herz. druk).
Seks. Uitgeverij 521, Amsterdam, 2001.
Niemand om het voor te doen. Uitgeverij 521, Amsterdam, 2001.
Hier lonkt een spiegel. Bureau interim!, Den Haag, 2001.
Dichter aan huis. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 2001.
De 100 beste gedichten van 2001. De Arbeiderspers, Amsterdam / Antwerpen, [2002].
Dichters over Repin. Passage, Groningen, 2002.
Drugs. Uitgeverij 521, Amsterdam, 2002.
Het lichte gedicht. Podium, Amsterdam, 2002.
Het is vandaag de datum. Poëziecentrum, Gent, 2002.
Hotel Parnassus. De Arbeiderspers, Amsterdam, 2002.
Nacht van de Poëzie 2002. Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht, 2002.
Vlaanderen & Co. Poëten in het Parlement. Van Halewyck, 2002.
Dichter aan huis. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 2003.
Gedichten 2003. Davidsfonds / Literair, Leuven, [2003].
Gedichten 2004. Davidsfonds / Literair, [Leuven], [2004].
Komrij's Nederlandse poëzie van de 19de t/m de 21ste eeuw in 2000 en enige gedichten. Bert Bakker, Amsterdam, 2004.
Kutgedichten. Passage, Groningen, 2004.
Literair Paspoort 2004. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 2004.
De 100 beste gedichten van 2004. De Arbeiderspers, Amsterdam / Antwerpen, [2005].
Spiegel van de moderne Nederlandse en Vlaamse dichtkunst. Balans, Amsterdam, 2005.
Vrede is eten met muziek. Van Gennep, Amsterdam, 2005.
Klotengedichten. Passage, Groningen, 2005.
25 Jaar Nederlandstalige poëzie 1980-2005 in 666 en een stuk of wat gedichten. BnM Uitgevers, Nijmegen, 2006.
Het muzikaalste gedicht. Podium, Amsterdam, 2006.
Denkend aan de dood. Doodsgedichten. BnM Uitgevers, Nijmegen, 2006.
Het eerste wonder. Van Gennep/Poëzieclub, Amsterdam, 2006.
Dichter aan huis 2007. Stichting Dichter aan huis, Den Haag, 2007.
Verjaardagsvers. Kleine Uil, Groningen, 2007.
Vlees is het mooiste. Davidsfonds / Querido, [Leuven] / [Amsterdam], [2007].
Het verre gedicht. Podium, Amsterdam, 2008.
Ik ben een bijl. Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam, 2009.
Meesterwerk. Passage, Groningen, 2009.

naar boven

29e Nacht van de Poëzie. Podium/Vredenburg, Amsterdam/Utrecht, 2010.
De onbestemmelingen. Kontrast, [Oosterbeek], 2010.
Met dat hoofd gebeurt nog eens wat. Prometheus, Amsterdam, 2011.
De Nederlandstalige poëzie in pocketformaat. Compaan, Maassluis, 2012.
Ontmoet de dichter... Kleinood & Grootzeer, [Bergen op Zoom], [2012].
Blauw goud. Nieuw Amsterdam, Amsterdam, 2013.
De veertig van Heytze. Podium, Amsterdam, [2014].
GK. Gedichten voor Gerrit Komrij. Het Tillenbeest, Leiden, 2014.

naar boven

---

Bronnen

Afkortingen: KBr en KBDH - Koninklijke Bibliotheek Brussel resp. Den Haag; LR - Lectuur Repertorium; PCG en PCNL - Poëziecentrum Gent resp. Nederland; s.n. / s.l. / s.a. - sine nomine / loco / anno = zonder naam [van uitgeverij] / plaatsnaam / jaartal.

Menno Wigman, e-mails 2002, 2015
F. Starik en Vrouwkje Tuinman, telefoon en messengerberichen, 01-02-2018.
Rottend Staal. Menno Wigman
http://www.epibreren.com/wigman/
DBNL: Menno Wigman
http://www.dbnl.org/auteurs/auteur.php?id=wigm001
VPRO Radio, Cantina.
Wim Brands. VPRRO Boeken. Interview met Menno Wigman. VPRO-tv, 14-02-2016.
https://www.vpro.nl/boeken/programmas/boeken/2016/14-februari.html
Rob Schouten. Het geheim van Menno Wigman, de meest dwarse dichter van Nederland. VN, 28-02-2016.
https://www.vn.nl/menno-wigman-dwarse-dichter/
ANP. Dichter Menno Wigman (51) overleden. NOS, 01-02-2018.
https://nos.nl/artikel/2214855-dichter-menno-wigman-51-overleden.html
NN. Oud-stadsdichter Menno Wigman overleden. Het Parool, 01-02-2018.
https://www.parool.nl/amsterdam/oud-stadsdichter-menno-wigman-51-overleden~a4564839/
Arjan Peters. Een leven 'verpest door poëzie', maar hij kon het niet laten: dichter Menno Wigman (51) overleden. Volkskrant, 01-02-2018.
https://www.volkskrant.nl/boeken/een-leven-verpest-door-poezie-maar-hij-kon-het-niet-laten-dichter-menno-wigman-51-overleden~a4564840/

Boeken en brieven van, over en/of aan Menno Wigman bevinden zich in:
British Library, Londen
Groninger Archieven, Groningen (nog niet verwerkt in catalogus)
Koninklijke Bibliotheek, Brussel
Koninklijke Bibliotheek, Den Haag
Letterenhuis Antwerpen
Letterkundig Museum, Den Haag
Poëziecentrum Gent
Poëziecentrum Nederland, Nijmegen

naar boven

---

  Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door:



Vrienden van de Nederlandse Poëzie Encyclopedie

partners