[Tekst Achterplat]

Dit letterkundige periodiek in pocketvorm heeft zich langzamerhand een onvervangbare plaats op de Nederlandse boekenmarkt verworven. Het is thans weer uitgebreid in omvang en aantal medewerkers en geen enkele verzamelaar van de opeenvolgende afleveringen zal 5 dan ook willen missen. Vandaag is onmisbaar voor degene die van de ontwikkeling van onze literatuur op de hoogte wil blijven.

Vandaag 5 / Verantwoording

Toen de redactie van Literair Akkoord ons verzocht, de door haar bijeengebrachte keuze uit de letterkundige productie van 1956 in Vandaag 5 op te nemen, hebben wij daaraan terstond voldaan in de overtuiging dat deze 'inbreng' de aantrekkelijkheid en waarde van ons periodiek ten goede zou kunnen komen. Toch waren wij ons bewust, door het aanvaarden van deze samenwerking met een autonome redactie, verantwoordelijk voor ongeveer de helft van de opgenomen bijdragen – Literair Akkoord neemt de pagina's 7 t.m. 231 in beslag – niet alleen een aanzienlijke publicatieruimte, maar ook iets van het eigen karakter prijs te geven. Om aan deze bezwaren tegemoet te komen is de uitgever wel zo vriendelijk geweest de totaal-omvang van Vandaag met honderd bladzijden uit te breiden zonder daaraan voor de lezers de consequentie van een aanzienlijke prijsverhoging te verbinden. Hierdoor konden, zij het in wat mindere mate dan voorheen, toch ook bijdragen worden opgenomen die niet reeds elders werden gepubliceerd en daaronder werk van de allerjongsten, soms debutanten, zomede toneelwerk en proza, dat door zijn uitgebreidheid moeilijk of in het geheel geen plaatsruimte in meer beknopte tijdschriftafleveringen kan vinden.

Frans de Bruyn
Jaap Romijn

Literair Akkoord / Verantwoording

Tijdens de conferenties der Nederlandse Letteren, jaar na jaar afwisselend in Antwerpen en 's-Gravenhage gehouden, is de wens naar voren gekomen, dat de belangrijkste publikaties uit de vele literaire tijdschriften zouden worden bijeengebracht in een jaarboek.

Gevolg gevende aan deze wens hebben de twee Ministeries van Onderwijs ons de opdracht gegeven zulk een keur bijeen te brengen uit de letterkundige productie van 1956. Van het hachelijke van deze eerste poging zijn we ons ten volle bewust, maar evenzeer zijn we doordrongen van de overtuiging, dat de waarde en de grote bruikbaarheid van dergelijke jaarboeken pas blijken zal als er een reeks is ontstaan die een betrouwbare indruk geeft van geheel een periode. Wij hopen de weg te hebben gebaand, die door de volgende keuzecommissie slechts behoeft te worden verlengd om ons nader te brengen van het beoogde doel.

Pierre H. Dubois
Hubert van Herreweghen
Karel Jonckheere
Garmt Stuiveling