INLEIDING - TEVENS GEBRUIKSAANWIJZING
[fragment van de ruim 4 pagina's]

(...) Over de vraag, welke dichters al dan niet tot de 'kern' van vijftig jaar poëziegeschiedenis gerekend moeten worden, valt natuurlijk te twisten: de overzichtelijkheid - het gaat er tenslotte om, een beeld te geven, geen opsomming zonder meer - gebood dat ik me tot een vijftigtal beperkte en verscheidene dichters, die op zichzelf belangwekkend genoeg zijn, maar aan het beeld als zodanig geen beslissende nuance toevoegen, heb ik moeten laten vallen. (...)

Den Haag, september 1956             PAUL RODENKO


BIJ DE TWEEDE DRUK [8 pagina's]

(...) Het zal de lezer van bovenstaande inleiding echter duidelijk zijn dat een bloemlezing als deze alleen onge-wijzigd kan worden herdrukt. (...)


[De derde druk heeft geen extra voorwoord,
alleen bovenstaande stukken zijn opgenomen.]