versie: 09-11-2013 - redacteuren: Olaf Risee, Bart FM Droog en Jurgen Eissink
Biografie | Dichtbundels |Bloemlezingen | Google | Bronnen

---

Shrinivāsi Pseudoniem van: M.H. Lutchman Geboren te: Kwatta (Suriname), 12-12-1926 Volledige naam: Martinus Haridat Lutchman Naamsvarianten: M. Lutchman Ander pseudoniem: Fernando Foto: Shrinivāsi, 2009 © Usha Marhé ¹

Surinaams dichter die voornamelijk in het Nederlands schrijft, maar soms ook in het Hindi en Sarnami. Oorspronkelijk publiceerde hij onder het pseudoniem Fernando, maar uiteindelijk koos hij definitief voor Shrinivāsi, hetgeen 'edele bewoner van Suriname' betekent.

Shrinivāsi woonde verschillende periodes buiten Suriname: in Nederland en Curaçao. Op dat eiland werkte hij van 1949 tot 1963 als onderwijzer. Hij werkte mee aan diverse bloemlezingen van de Surinaamse literatuur waaronder Diversity is power (2007). Zijn werk is enkele malen bekroond, onder meer met de Staatsprijs voor Literatuur 1989-1991. Bron foto: uit Anjali. Paramaribo, 1964. 1973. Fotograaf onbekend.

Medewerker aan o.a. Tongoni, Soela, Moetete, De Gids en Het Liegend Konijn.

Over Shrinivāsi:

Michiel van Kempen. Shrinivāsi, een kwart eeuw Surinaams dichterschap
(1989)
Michiel van Kempen. 'Wat kan een mens als ik nog meer verlangen (over
Shrinivāsi, Sangam)' In: De geest van Waraku (1993)
Effendi Ketwaru, 'Het andere leven' (2006)

terug naar boven

---

Dichtbundels:

Anjali. [s.n.], Parimaribo, 1964. Omvang: 81 p. 2e druk 1971.

Pratikshā = (Verwachting). [Gedichten] geschreven op het eiland Curaçao. Drukkerij Eldorado, Paramaribo, 1968. 86p; 2de druk 1986. Enkele gedichten in het Hindi, met vertaling in het Nederlands.

Dilakar. [s.n.], Parimaribo, 1970. Omvang: 95 p. Bevat gedichten in het Nederlands, Surinaams, Engels en Hindi.

Katern 1. 1 minuut stilte. Eldorado, Parimaribo, 1970. Omvang: 15 p.

Katern 2. Phagwa. Eldorado, Paramaribo, 1971.

Om de zon. ?, ?, 1972

Oog in oog. [eigen beheer], Parimaribo, 1974. Omvang: 64 p. Bevat Nederlandse, Engelse en Spaanse tekst.

Vrijgevig als altijd. [s.n.], Rotterdam, 1977. Omvang: 40 p.

Als ik mijn land betreed. [s.n.], Parimaribo, 1980. Omvang: 14 p.

Een weinig van het andere. In de Knipscheer, Haarlem, 1984. Omvang: 183 p. Bloemlezing samengesteld en ingeleleid door Geert Koefoed.

Sangam. Aktua-print, Paramaribo, 1991. Omvang: 63 p.

Hecht en Sterk. Gedichten. In de Knipscheer, Haarlem, 2013. Omvang 88p.

terug naar boven

---

In de bloemlezingen:

Door Shrinivāsi samengestelde bloemlezing:

Wortoe d'e tan abra. Bureau Volkslectuur, Parimaribo, 1970. Omvang: 78 p.


Poëzie van Shrinivāsi is o.a. in deze bloemlezingen aangetroffen:

Kennismaking met de Antilliaanse en Surinaamse poëzie. Sticusa, [Amsterdam], 1973.
Spiegel van de Nederlandse poëzie. Meulenhoff, Amsterdam, 1984 (5e editie).
Spiegel van de moderne Nederlandse poëzie. Meulenhoff/Kritak, Amsterdam/Leuven, 1992 (6e editie).
Spiegel van de moderne Nederlandse en Vlaamse dichtkunst. Balans, Amsterdam, 2005.

---

bronnen

¹ Foto: Usha Marhé, http://schrijfsterushamarhe.wordpress.com/
DBNL: Shrinivāsi
Lectuur Repertorium 1967-1978. Deel 3. Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum/Katholiek Centrum voor Lectuurinformatie en Bibliotheekvoorziening, Den Haag/Antwerpen, 1981

Boeken, brieven en/of materiaal van, over en/of aan Shrinivāsi bevinden zich in:
Koninklijke Bibliotheek, Den Haag
Letterkundig Museum, Den Haag
Poëziecentrum Nederland

terug naar boven