versie: 21-01-2013 - redacteur: Bart FM Droog
Biografie | Dichtbundels |Bloemlezingen | Google | Bronnen

---

Bart Mesotten Geboren te: Diepenbeek, 19-03-1923 Gestorven te: Averbode, 23-11-2012 Volledige naam: Jozef Reinier Lodewijk Mesotten O. Praem Naamsvarianten: Pater Barnabas (kloosternaam) Pseudoniemen: - Rechts: omslag van een van de etymologische werken van Bart Mesotten.

Dichter, vertaler, tekstschrijver, journalist, etymoloog-lexicograaf en priester-predikant.

Zoon van Paul Mesotten en Elise Claesen. Groeide op in Diepenbeek. Bezocht het Sint-Jozefscollege te Haselt. In 1942 trad hij in bij de norbertijnen te Averbode. Hij kreeg toen als kloosternaam pater 'Barnabas' toegewezen. Omdat die naam zoveel lijkt op Barabbas, de joodse misdadiger uit het lijdensverhaal, kortte Mesotten 'Barnabas' tot 'Bart' in. Hij schreef daarover: ''Veronderstel dat als naam boven je biechtstoel "Pater Barnabas" zou staan, dan zou geen kat komen biechten, omdat de biechteling aan de onfortuinlijke "Barabbas" zou denken.'

In Averbode werd hij in 1948 tot priester gewijd. Mesotten studeerde vervolgens theologie te Rome en klassieke filologie te Leuven. Hij gaf daarna les aan het Sint-Michielscollege te Brasschaat (1954-1969), als klasleraar retorica. In deze periode organiseerde hij tal van culturele activiteiten.

In 1969 werd hij rector van de zusters van Overijse-Mechelen.

Met Clara Haesaert en anderen richtte hij in 1976 het 'Haikoe-Centrum Vlaanderen' op. In 1980 behoorde hij tot de oprichters van het haiku-tijdschrift Vuursteen. In 1986 publiceerde hij het eerste Haikoe-boek (De Nederlandsche Boekhandel/Uitgeverij Pelckmans), een 496 pagina's tellend werk over haiku. Gevolgd door Een verre vogel. Tweede haikoe boek (1998, 541 p.) en Boven de wolken. Derde haikoe-boek (omvang 544 p.), verscheen in 2003.

Bij een breder publiek werd hij vooral bekend door zijn religieuze rubriek in het weekblad Knack en door zijn taalkundig-etymologische bijdragen in tal van kranten en weekbladen. Deze 'etymologische verkenningen' vonden hun neerslag in deze boekwerken:

Binnenkijken in woorden. Etymologische verkenningen (Pelckmans, Kapellen, 1996,  584 p; 2de druk 1997)
Rondneuzen in woorden. Tweede reeks etymologische verkenningen (Pelckmans, Kapellen, 2000. Omvang 621 p.)
Van Aalmoes tot Zwitserse garde. Etymologie en betekenis van duizend woorden rond religie (Averbode, [Averbode, 2004. Omvang 670 p.)
Valse profeten. Honderden Bijbelse woorden en uitdrukkingen te gast in het Nederlands (2007)
Rari nantes. Honderden Griekse en Latijnse gevleugelde uitdrukkingen, afkortingen, voor- en achtervoegsels te gast in het Nederlands. Uitgeverij Altiora, Averbode. 2009. Omvang 765 p.

Een van zijn laatste boeken was dit omvangrijke werk over religieuze verzen:

Als Jij roept in de morgen. Tweehonderd religieuze gedichten ontbolsterd. Halewijn, Antwerpen, 2010. Omvang 575p.

terug naar boven

---

Dichtbundels:

Voor ingewijden. Ernest van Aelst, Maastricht, 1951. Omvang 64p.
[alleen in LR 1953 genoemd]

Madrigalen. Die Poorte, Antwerpen, 1955. Omvang 70p. Oplage 220 ex. (2de druk).

Dag, haikoe. Colibrant, [Deurle], 1972. Omvang 124p.

Dag, Pauwoog. Colibrant, [Deurle], [1977]. Omvang 118p.

Dag, licht. Haikoe en senrioe. Eigen beheer, Overijse, 1980. Omvang 124p.

Gezegend die nacht. Haikie en senrioe. In memoriam patris 1887-1981. Eigen beheer, Overijse, 1981. Omvang 8p. Handgeschreven.

De seizoenen van de appel. Haikoe en senrioe met enkele bedenkingen. Buytaert, Ekeren, 1982. Omvang 47p.

Een vis die opspringt. Haikoe en senrioe. Lannoo, Tielt. 1989. Omvang 126p.

Oog in oog. Parasol-reeks nr. 1. Uitgeverij Sint-Joris, Sint-Denijs-Westrem, [1991]. Omvang 29 p. 2de druk 1991.

De eenhoorn springt weer op. Herkenrode in haikoe. Selectie van haikoes Régine Dendooven en Bart Mesotten. Tekeningen Steven Wilsens. [Regionale Uitgeversgroep], Hasselt, 2002. Omvang 140 p.

terug naar boven

---

Bloemlezingen:

Door Bart Mesotten samengestelde bloemlezing

Poëz̈ie ter lange omvaart. Een bloemlezing uit de poëzie van vreemde volkeren. [Samenstelling] Bart Mesotten. Klassieke galerij nr.134. Wereldbibliotheek, Amsterdam, 1959. Omvang: 148 p.


Poëzie van Bart Mesotten is in deze bloemlezingen aangetroffen:

Spiegel van de Nederlandse poëzie door alle eeuwen. Dl. 3: 1940-1957. Meulenhoff, Amsterdam, 1957 (herziene 2e herziene druk).

Spiegel van de Nederlands poëzie 5. De hedendaagse dichters. Meulenhoff, Amsterdam, 1968.

Bloesemen 3. Haikoe Kern Antwerpen, Antwerpen, 1992.

Hotel New Flandres. 60 jaar Vlaamse poëzie. 1945-2005. Poëziecentrum, Gent, 2008.

terug naar boven

---

Bronnen

Afkortingen: KBr en KBDH - Koninklijke Bibliotheek Brussel resp. Den Haag; LR - Lectuur Repertorium; PCG en PCNL - Poëziecentrum Gent resp. Nederland; s.n. / s.l. / s.a. - sine nomine / loco / anno = zonder naam [van uitgeverij] / plaatsnaam / jaartal.

Bart Mesotten, 2010
http://users.skynet.be/bk244272/index.htm

Luc Pay. 'Over Bart Mesotten en zijn rari nantes'. Mededelingen van het Centrum voor Documentatie & Reëvaluatie, 24-06-2010.
http://mededelingen.over-blog.com/article-luc-pay-over-bart-mesotten-en-zijn-rari-nantes-52900169.html

Luc Pay. 'Over "Valse profeten"'. Mededelingen van het Centrum voor Documentatie & Reëvaluatie, 26-05-2011.
http://mededelingen.over-blog.com/article-luc-pay-over-valse-profeten-74710954.html

Luc Pay. 'In memoriam Bart Mesotten (19 maart 1923 – 23 november 2012)'. Mededelingen van het Centrum voor Documentatie & Reëvaluatie, 26-11-2012.
http://mededelingen.over-blog.com/article-in-memoriam-bart-mesotten-19-maart-1923-23-november-2012-112850938.html

Lectuur-Repertorium. Deel 2. A.S.K.B., Vlaamsche Boekcentrale/Nederland's Boekhuis, Antwerpen/Tilburg, 1953.
Lectuur Repertorium 1952-1966. Deel 2. A.S.K.B./Nederland's Boekhuis, Antwerpen/Tilburg, 1969.
Lectuur Repertorium 1967-1978. Deel 2. Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum/Katholiek Centrum voor Lectuurinformatie en Bibliotheekvoorziening, Den Haag/Antwerpen, 1981.

Boeken en brieven van, over en/of aan [naam] bevinden zich in:
British Library, Londen
Koninklijke Bibliotheek, Brussel
Koninklijke Bibliotheek, Den Haag
Letterenhuis Antwerpen
Letterkundig Museum, Den Haag
Poëziecentrum Gent
Poëziecentrum Nederland

terug naar boven

deze pagina is mede mogelijk gemaakt door:
Vrienden van de Nederlandse Poëzie Encyclopedie