Hens Kanis - Nederlandse Poëzie Encyclopedie

versie: 19-01-2015 - redacteur: Bart FM Droog
Biografie | Dichtbundel |Bloemlezingen | Google | Bronnen

Hens Kanis

Geboren te:
Amsterdam, 23-12-1917
Gestorven te:
januari 2000
Volledige naam:
Henny Tine Kanis
Naamsvarianten:
H. Ferro-Kanis; Henne Tiny Kanis
Pseudoniem:
Christine de Hondt

Portrettekening: Noor Agter, 2014

Dichter en vertaler.

Dochter van Elias Kanis (Den Haag, 1888-1973) en Betje Kan (Coevorden, 1886 - Bussum?, 1963). Ze huwde in 1945 te Hilversum met Freddy Ferro (1918- ? ).

Haar ouders waren ten tijde van hun huwelijksvoltrekking (Amsterdam, 30 april 1913) respectievelijk bureau-ambtenaar bij de Posterijen en Telegrafie en telefoniste. Ze scheidden in 1936.

Hens Kanis studeerde Nederlandse letteren te Amsterdam. In de oorlog dook ze vanwege haar Joodse afkomst onder. Eind 1944 schreef ze haar gedichten. Ze was medewerker aan het clandestiene tijdschrift De Libertijn (1944-1945).

Na de oorlog was ze als secretaresse werkzaam bij een uitgeverij. Ze was jarenlang redacteur van het Nederlandse maandblad voor vegetariërs, dat binnen de internationale vegetarische gemeenschap bekend stond als 'the Dutch "Vegetarian Messenger"'.¹

In Het literair pseudoniemen boek (1987) van Wim Hazeu wordt haar pseudoniem 'Christine de Hondt' ten onrechte toegeschreven aan Judith Herzberg.

naar boven

Dichtbundel:
[alleen werken van 6 of meer pagina's zijn opgenomen]

Verwaaide klanken. Gedichten. Uitgeverij Semper Laborans [De Driehoek], ['s-Graveland]. 1945. 40p. 2de druk onder eigen naam bij De Driehoek, 's-Graveland, 1946.

Colophon.... Het zachte overwint altijd - uiteindelijk, maar ook nu. Als erkenning hiervan besloten wij op 1 Januari 1945 deze bundel te doen verschijnen en die voorlopig in het verborgene op de handpers te laten drukken in 500 genummerde exemplaren, waarvan 25 op Banzay papier, genummerd van i tot xxv en gesigneerd door de schrijfster - tevens ten bate van haar en haar familie.

Aantekening. Gedrukt door Vonk en Co. te Zeist. Gekartonneerd door Boekbinderij v.h. Den Hartog te Utrecht.

Andere genres

Guy des Cars (1911-1993). De vervloekte. Vertaling [uit het Frans door] Christine de Hondt. Brueghel / Mertens & Stappaerts, Amsterdam / Antwerpen, [1955]. 279p. Vertaling van La Maudite. R. solar, Monte-Carlo, 1954.

naar boven

Bloemlezingen:

Poëzie van Hens Kanis is (nog) niet in bloemlezingen aangetroffen:

naar boven

Bronnen

Afkortingen: KBr en KBDH - Koninklijke Bibliotheek Brussel resp. Den Haag; LR - Lectuur Repertorium; PCG en PCNL - Poëziecentrum Gent resp. Nederland; s.n. / s.l. / s.a. - sine nomine / loco / anno = zonder naam [van uitgeverij] / plaatsnaam / jaartal.

Drents Archief, Assen. Geboorte-akte 0165.005 / 1886 / 47
Noord Hollands Archief, Haarlem. Huwelijksakte Reg.3B fol. 47v.
Dirk de Jong (red.). Het vrije boek in onvrije tijd. Bibliografie van illegale en clandestiene bellettrie. Interbook International, Schiedam 1978.
http://www.dbnl.org/tekst/jong012vrij01_01/index.php
¹ H.S. Kramer. 'Vegetarianism in Holland. The Vegan. The Vegan Society, spring 1966.
http://issuu.com/vegan_society/docs/the-vegan-spring-1966
Lectuur-Repertorium. Deel 2. A.S.K.B., Vlaamsche Boekcentrale/Nederland's Boekhuis, Antwerpen/Tilburg, 1953.
Stambomen van Nederlandse Joodse families. Gezinsblad Elias Kanis.
http://www.maxvandam.info/humo-gen/family/humo9_/F4941/I13155/
Tom Verwaijen. Gezinspagina Freddy Ferro en Henny Tine Kanis.
http://www.tomverwaijen.nl/goudaenomstreken/gezinnen/gezin68072.htm

Met dank aan Wim van Til en Judith Herzberg.

Boeken, brieven en/of materiaal van, over en/of aan Hens Kanis bevinden zich in:

British Library, Londen
Koninklijke Bibliotheek, Den Haag
Letterkundig Museum, Den Haag
Poëziecentrum, Gent
Poëziecentrum Nederland, Nijmegen

naar boven

Deze pagina is mede mogelijk gemaakt door:

Vrienden van de Nederlandse Poëzie Encyclopedie

partners

Webdesign Revan Barlas